For commuters and travelers, check lens thickness, frame fit, and live Amazon pricing before buying these smart glasses prescription options.