Maximize your closet space without breaking the bank with these top-rated vacuum sealers.