For riders stranded with a nail in the tread, this motorcycle tire plug kit list focuses on tools that let you patch and ride home before fuel runs out.