Stop overspending on branded sprays. These budget-friendly options handle surface stains and spores for under thirty dollars.