Avery Quinn picks a heat protectant spray that shields coarse curls from high heat without the greasy residue that weighs down volume. Short heat…