Neutral density filters for drones help capture smooth motion and proper exposure, but finding the right fit for your specific model can be tricky.