Upgrade your starter toolkit with these essential, high-rated hand tools perfect for any new apartment dweller.