I test 13.3 inch portable monitor options that fit cramped desks without blocking your keyboard. This guide helps you pick the right panel size.